As per Peter's suggestion, we can use glib to write out a buffer in whole to
a file, simplifying the code dramatically.

Signed-off-by: Alexander Graf <agraf@suse.de>