The combination of being rather esoteric and needing to support mmap @
0 means this only ever worked under translation. It has now regressed
even further and is no longer useful. Kill it.

Signed-off-by: Alex Bennée <alex.bennee@linaro.org>
Reviewed-by: Peter Maydell <peter.maydell@linaro.org>