Rename config option from "glx" to "opengl", glx will not be the only
option for opengl in near future.  Also switch over to pkg-config for
opengl support detection.

Signed-off-by: Gerd Hoffmann <kraxel@redhat.com>
Reviewed-by: Max Reitz <mreitz@redhat.com>